Cultura- Pagina 2

Monumentos en Chetumal en peligro por ignorancia o incultura

Publicado en
/

IGNORANCIA O INCULTURA ?
por el Arq. Bernardo Morales González*

Pasaba por el monumento “Alegoría al Mestizaje” el que está ubicado frente al mercado “viejo”  que en realidad luce como nuevo gracias a la remodelación que le dio la actual administración del ayuntamiento de Othón. P. Blanco, pero me percaté de que unos jóvenes aparentemente hacían trabajos de albañilería en dicha edificación.

Regresé con cámara en mano y con espíritu de investigador y defensor de los íconos culturales, para cerciorarme qué era lo que estaba pasando.
Me acerqué a los jóvenes que estaban trabajando y vi que hacían un frustrado intento por parchar este ícono cultural de la capital del estado con una vulgar “masilla”, a un costado tenían su saquito de masilla marca “cemix” y sus herramientas de albañilería.

IMG_8761
– Buenos días jóvenes, están intentando restaurar este monumento? Pregunté espontáneamente…
– Si, pero parece que no está agarrando bien la masilla, me contestaron desmotivadamente.
– Esto  que ustedes intentan hacer nó es trabajo de albañilería, aseveré.
-Nosotros trabajamos para el escultor Pedro Ponzanelli: él nos mandó, pero  en realidad él hace esculturas de bronce, no de concreto, me contestaron.
-Tú mismo me acabas de dar la respuesta amigo, y le dije, este nó es un trabajo ni de bronce ni de albañilería, es un trabajo de restauración para un escultor especializado ya que ésta es una técnica muy particular denominada por su autor como TERROCA cuya técnica consiste en la recuperación de la piedra artificial.
Después de mi comentario tomé unas fotos y dejé muy preocupados a los asistentes de Ponzanelli que ya no sabían si continuar o nó.

Pero… quien es pedro Ponzanelli?
Pedro Ponzanelli es un escultor especializado en bronce y es  hijo de María Ponzanelli, quien hizo las esculturas de la Fuente del Pescador, el Manatí, el Renacimiento y de Gonzalo Guerrero.
Ricardo Ponzanelli,. Nació en la ciudad de México el día 23 de mayo de 1950; heredero de una gran tradición artística que data del año 1200 en Carrara, Italia con el escultor y arquitecto Valerio Ponzanelli quién participó en la creación de la catedral de ésta ciudad.
El escultor ha realizado un total de 500 obras aproximadamente, en México y en el extranjero; entre las cuales hay bajorrelieves, joyería, retratos de familia e individuales y alrededor de 200 monumentos públicos, entre los cuales se encuentra el del Ingeniero Manuel J. Clouthier y del Cura Miguel Hidalgo y Costilla en la Avenida de los Insurgentes; el del Lic. Cosío Villegas en el Colegio de México; el del Lic. José María Iglesias y del Gral. Francisco Leyva en el Paseo de la Reforma; así como 45 monumentos en el Estado de Chihuahua, de los cuales 15 son ecuestres.

IMG_8760

Actualmente el gobierno del estado de Quintana Roo a través de la subsecretaría de cultura lo contrató para hacer unos monumentos de bronce que según mi fuente los ubicarán en la avenida de los Insurgentes.
Por lo antes mencionado el artista es especializado en bronce, pero… quien le dice  nó a un trabajo extra de restauración aunque no sea su especialidad?… Ignorancia, irresponsabilidad, falta de criterio o falta de cultura de las autoridades responsables en la materia?
…y por otro lado qué significado tiene el monumento “Alegoría al Mestizaje” ?

Actualmente en nuestra ciudad capital este monumento es la obra con “mayor valor artístico”, nada más, ni nada menos.
(Gonzalo Guerrero, Simiente de la Raza Mestiza)
Monumento ubicado en la avenida de los Héroes, con Mahatma Gandhi frente al Mercado Manuel Altamirano conocido también como el “Mercado viejo”
Es una escultura de 35 metros de ancho por 19 de alto hecho con la técnica creada por su autor denominada Terroca ( roca de Terréz) y concreto armado creada por el artista jalicience Carlos H. Terrés.
En la escultura resalta la figura de un gran caracol de concreto armado en la que el ayuntamiento tuvo la desfachatez de pintar de blanco y pretendía pintar de colores toda la escultura, ¡¡Dios mío que ignorancia!!, ¡¡Que falta de cultura!! ,¡¡ Realmente esto fue un acto vandálico!!, sinceramente yo no sé si este tipo de cosas solo pasen en Chetumal…es muy penoso.
..Dejando los lamentos a un lado quisiera mencionar que esta obra simboliza la unión de las dos razas y el nacimiento del mestizaje y fue inaugurado el 1 de abril de 1981 durante el mandato del gobernador Martínez Ross

“Esperemos ansiosamente que pronto salga el sol para los quintanarroenses que hemos vivido en una época de obscurantismo; en todos los ámbitos, no solo en el cultural, no es posible que los monumentos de bronce sean cubiertos con pintura de color bronce , que los elementos de cantera sean pintados de verde  o que los recubrimientos de piedra sean cubiertos de mil colores y otras tantas barbaries hechas en esculturas , monumentos , murales y edificios que si sus autores los vieran se morirían de indignación y vergüenza. Hacemos un llamado a las autoridades pertinentes para que hagan un trabajo digno y responsable.
Quintana Roo necesita a un guardián con conocimiento de causa que cuide  y enaltezca sus monumentos y espacios culturales, así como a alguien que tenga un espíritu capaz de poder cultivar nobles virtudes y capacidades artísticas en todas y cada una de las expresiones que los ciudadanos demandan para que con su creatividad puedan manifestar aportaciones  nuevas y valiosas.”

Lydia Cacho en realidad se recrea como niña en su libro En busca de Kayla

Publicado en

 

image

 Y de pronto me vi rodeado de dos niñas .Me sentí afortunado.Ahi estaba en el evento nuestra abogada en común contratada por Articulo 19 ,Aracely Andrade.De repente sucedió que éramos infantes .

Por Pedro Canché .                                                                                                                                                                               En 10 horas.Si en 10 horas,inspirada en Puerto Morelos donde vive ,justo en el lugar donde los grandes ventanales que un día ayudo a poner en la escuela -la maestra se oponía porque los pequeños se distraerían con el mar – ,ahí escribió En Busca de Kayla .                                                                                                                                                                                         En realidad la escritora vivió su momento en donde saca su niña interior ,esa pequeña alma infantil que es nuestra sombrilla ante la adversidad .Que cuando llega la oscuridad en nuestras vidas ,aparece ese espíritu infantil que con nos pone esas sonrisas en nuestro rostro .                                                                                                                         Y lo sé muy bien .En la persecución ,Tortura ,Prision  y linchamientos en los medios ordenados y pagados por el gobernador Borge ,ese niño interior decía “esto también pasará” ,”esto es pasajero” y cuando los amig@s me visitaron no comprendían esa sonrisa de niño que es el que soporta todo lo malo todo lo feo .

Nuestra abogada Aracely Andrade y Lydia Cacho
Nuestra abogada Aracely Andrade y Lydia Cacho

Lydia sufre.La tortura y la continua Tortura hoy que sufre porque la PGR como fiscal la revictimiza ,la soporta esa niña que irradia esos ojos negros profundos que a veces el cabello azabache cae y la oculta un rato .Pero ahí está la niña Cacho y en busca de Kayla nos dice que  tenemos que ser niños para luchar ,tenemos que ser niños para no sufrir con las realidades de este México tan crudo .               Este libro En busca de Kayla lo  presentó anoche en en un salón del hotel Oasis y nos muestra como resurgen los niños y las niñas . Lidia explica el peligro de las redes sociales  que los padres no saben cómo explicarle a sus hijos ;Lydia la activista ha trabajado con niños entre 10 y 15 años en los últimos 20 años entonces  ahí se explica que en 10 horas aporreando la tecla de la computadora haya surgido el texto.            image                                                  Y de pronto me vi rodeado de dos niñas .Me sentí afortunado.Ahi estaba en el evento nuestra abogada en común contratada por Articulo 19 ,Aracely Andrade.De repente sucedió que éramos infantes .Tanta adversidad como la imperante persecucion borgista que sufrimos no era nada porque ahí estaba nuestro niñ@  interior dibujando la gran sonrisa.En busca de Kayla se los recomiendo .Asi surgió ,de la adversidad que ha vivido en carne propia Lydia Cacho .  @pedrokanche

La palabra,la bicicleta y la botella

Publicado en

“BOTELLA AL MAR PARA EL DIOS DE LAS PALABRAS”
Gabriel García Márquez
8 de Abril de 1997

A mis doce años de edad estuve a punto de ser atropellado por una bicicleta. Un señor cura que pasaba me salvó con un grito: Cuidado! El ciclista cayó a tierra. El señor cura, sin detenerse, me dijo: Ya vio lo que es el poder de la palabra? Ese día lo supe. Ahora sabemos, además, que los mayas lo sabían desde los tiempos de Cristo, y con tanto rigor, que tenían un dios especial para las palabras.
Nunca como hoy ha sido tan grande ese poder. La humanidad entrará en el tercer milenio bajo el imperio de las palabras. No es cierto que la imagen esté desplazándolas ni que pueda extinguirlas. Al contrario, está potenciándolas: nunca hubo en el mundo tantas palabras con tanto alcance, autoridad y albedrío como en la inmensa Babel de la vida actual. Palabras inventadas, maltratadas o sacralizadas por la prensa, por los libros desechables, por los carteles de publicidad; habladas y cantadas por la radio, la televisión, el cine, el teléfono, los altavoces públicos; gritadas a brocha gorda en las paredes de la calle o susurradas al oído en las penumbras del amor.
No: el gran derrotado es el silencio. Las cosas tienen ahora tantos nombres en tantas lenguas que ya no es fácil saber como se llaman en ninguna. Los idiomas se dispersan sueltos de madrina, se mezclan y confunden, disparados hacia el destino ineluctable de un lenguaje global.
La lengua española tiene que prepararse para un ciclo grande en ese porvenir sin fronteras. Es un derecho histórico. No por su prepotencia económica, como otras lenguas hasta hoy, sino por su vitalidad, su dinámica creativa, su vasta experiencia cultural, su rapidez y su fuerza de expansión, en un ámbito propio de diecinueve millones de kilómetros cuadrados y cuatrocientos millones de hablantes al terminar este siglo. Con razón un maestro de letras hispánicas en los Estados Unidos ha dicho que sus horas de clase se le van en servir de intérprete entre latinoamericanos de distintos países. Llama la atención que el verbo pasar tenga cincuenta y cuatro significados, mientras en la república del Ecuador tienen ciento cinco nombres para el órgano sexual masculino, y en cambio la palabra condoliente, que se explica por sí sola, y que tanta falta nos hace, aun no se ha inventado. A un joven periodista francés lo deslumbran los hallazgos poéticos que encuentra a cada paso en nuestra vida doméstica. Que un niño desvelado por el balido intermitente y triste de un cordero, dijo: “Parece un faro”’. Que una vivandera de la Guajira colombiana rechazo un cocimiento de toronjil porque le supo a viernes Santo. Que Don Sebastián de Covarrubias, en su diccionario memorable, nos dejo escrito de su puño y letra que el amarillo es el color de los enamorados. ¿Cuántas veces no hemos probado nosotros mismos un café que sabe a ventana, un pan que sabe a rincón, una cereza que sabe a beso?
Son pruebas al canto de la inteligencia de una lengua que desde hace tiempos no cabe en su pellejo. Pero nuestra contribución no debería ser la de meterla en cintura, sino al contrario, liberarla de sus fierros normativos para que entre en el siglo veintiuno como Pedro por su casa.
En ese sentido, me atrevería a sugerir ante esta sabia audiencia que simplifiquemos la gramática antes de que la gramática termine por simplificarnos a nosotros. Humanicemos sus leyes, aprendamos de las lenguas indígenas a las que tanto debemos lo mucho que tienen todavía para enseñarnos y enriquecernos, asimilemos pronto y bien los neologismos técnicos y científicos antes de que se nos infiltren sin digerir, negociemos de buen corazón con los gerundios bárbaros, los ques endémicos, el dequeísmo parasitario, y devolvamos al subjuntivo presente el esplendor de sus esdrújulas: váyamos en vez de vayamos, cántemos en vez de cantemos, o el armonioso muéramos en vez del siniestro muramos. Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lágrima donde diga lágrima ni confundirá revolver con revólver. Y que de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?
Son preguntas al azar, por supuesto, como botellas arrojadas a la mar con la esperanza de que les lleguen al dios de las palabras. A no ser que por estas osadías y desatinos, tanto él como todos nosotros terminemos por lamentar, con razón y derecho, que no me hubiera atropellado a tiempo aquella bicicleta providencial de mis doce años.

Censuran Obra de Arte del pintor Dario Ortiz Robledo

Publicado en

imageEn su cuenta de Facebook ,el artista Dario Ortiz Robledo explica la Censura que recibió su obra en la muestra “Largue Size” .                                            Desde el pasado domingo la directora del Museo Nacional de la Acuarela me notificó con palabras corteses, pero no por ello menos sorprendentes que ésta obra fue censurada por quienes están al frente del museo y que fue prohibida su exhibición en la muestra “Large Size” organizada por la IWS Switzerland, en la cual soy uno de los invitados especiales, porque el tema les parece inapropiado para una exposición de acuarela y para ese museo. Esto es algo difícil de aceptar y emocionalmente devastador que no me había pasado en 32 años de estar exponiendo en galerías y museos de muchos países con los temas más diversos. Esa es una decisión asombrosa que niega el esfuerzo que desde Don Benito Juárez millones de personas han hecho en éste país para tener mentes críticas y liberales. Más aún sabiendo que México se ha preciado de ser un refugio sereno y un remanso de paz para intelectuales, artistas, perseguidos políticos y religiosos del mundo entero, como los republicanos comunistas y ateos de la guerra civil española, Fidel Castro o García Márquez, entre muchísimos otros. Los artistas anticlericales en México se cuentan por centenares y han existido incluso antes de la revolución mexicana y su movimiento muralista, aquí plumas tan notables como las de Carlos Fuentes y Fernando Vallejo han escrito páginas de oro contra la iglesia y a favor de la libertad de conciencia, pero sin embargo parece que todavía hay quienes no saben que la Inquisición desapareció hace 200 años e imponen con su mediano criterio su pequeño poder. Valga aclarar que no existían restricciones de temática alguna en la invitación de la IWS Switzerland filial de Iws Globe y el Museo es completamente ajeno a la organización del evento ya que incluso alquiló el espacio a los organizadores, algo que demuestra aún más la arbitrariedad de sus directivas. Respeto sin embargo toda opinión que puedan tener sobre mi trabajo y estoy enviando otra obra para cumplirle a mis amigos y colegas de la IWS. No tengo eso si, ni paisajes bucólicos, ni remansos de ríos, ni retratos de niños felices, ni cuadros de flores que exponer ante los ojos castos de quienes desde organizaciones y museos han hecho de la acuarela la más banal de las técnicas artísticas y la han alejado completamente de todos los circuitos del arte contemporáneo. Aclaro a esas almas dolidas que censuraron la obra que “After…” no es retrato de papa alguno sino mi propio autorretrato algo caricaturizado como siempre y no asalté a ningún obispo para robarle su vestido ya que no es más que un disfraz cualquiera. La mujeres que aparecen allí son modelos que gentilmente posaron y sus honras no fueron mancilladas más que por las mentes oscuras de los observadores.

Gracias Silvia por la invitación al evento que presides y tu decidida defensa de mi trabajo, sigo creyendo que la acuarela, como cualquier técnica en manos de un artista, debe estar es al servicio de las ideas antes que a la dócil complacencia onanística de sus juguetones efectos.

El vetar esta obra en un museo de Coyoacán, ni me silencia, ni borra uno solo de los millares de crímenes perpetrados por los eclesiásticos ni resuelve el inmoral encubrimiento y el palpable entorpecimiento de la justicia que de ellos han hecho sus superiores.”Last Saturday, the Director of the National Museum of Watercolor notified me with kind words but no less surprising, that this work was censored by those in charge of the museum and that it was banned from display at the exhibition “Large Size” organized by IWS Switzerland, in which I am one of the special guests. They consider that the subject is inappropriate for an exhibition of watercolor and of course, for that museum. I find this very hard to take, emotionally devastating, and actually had not occurred in 32 years of exposing in galleries and museums around the world, with the most diverse subjects. This startling decision denies the effort that thousands of people have made since Benito Juarez to stimulate critical and liberal minds in this country. Even knowing that Mexico has prided itself on being a serene shelter and a backwater for intellectuals, artists, religious and political refugees throughout the world, as well as the communists and atheists of the Spanish Civil War —Fidel Castro or Gabriel Garcia Marquez, etc. There are hundreds of anticlerical artists that have existed in Mexico even before the Mexican Revolution and Muralist Movement. Here, feathers as remarkable as those of Carlos Fuentes or Fernando Vallejo have written golden pages against church and in favour of freedom of thought; however, it seems that there are still those who don’t know that Inquisition finished two centuries ago, and want to impose their nasty ideas and questionable criterion, by exercising a little power. It is important to note that the IWS Switzerland’s invitation had no restrictions on the subject, and that the museum is not related with the event planner since even they rented the space to the event planning. It only demonstrates directive’s arbitrariness. Nevertheless I respect any opinion about my works, and I’ll ship a new painting to comply my friends and colleagues from the IWS. But no one will find bucolic landscapes, backwaters, portraits of happy children or images of beautiful flowers, specially chaste eyes of those who have made from watercolor the most banal art technique and have moved it away from the circuits of Contemporary Art. I clarify to these suffering souls, friends of censorship, that the work “After” it’s not the personification of a real pope, but a caricature of myself. I did not assault any bishop to steal his cassock as it is merely a disguise. Women who appear are models that gently posed and their honor only were sullied by the dirt of the observers minds. Thanks for inviting me to the event you preside, Silvia, and your resolute defense of my work. I still believe that watercolor —as any technique in an artist hand— must be at the service of ideas, and not at the service of onanistic docile complacency of its playful effects. To forbid this work in a Coyoacan museum does not silence me, and does not wipe out thousands of crimes perpetrated by clergy; does not solve inmoral concealment, or palpable obstruction of justice.” NO HATE NO DISCRIMINATION ONLY LOVE AND PEACE

Libro recomendado: Manto Púrpura de Sanjuana Martínez

Publicado en

Por   Sanjuana Martínez                                                                            Spotlight mexicano: “Te voy a entrevistar pero no la van a publicar”, me dijo un colega periodista cuando me entrevistó sobre mi libro “Manto púrpura: pederastia clerical en tiempos del cardenal Norberto Rivera”. Era la continuación de un cerco de silencio en contra de las víctimas de abusos sexuales de sacerdotes en México y contra quienes les dábamos voz y espacio en los medios.
Hace 23 años cuando cubría el Vaticano para la Revista Proceso las historias de las víctimas de curas pederastas fueron un golpe fuertísimo para mi. Primero porque soy católica y sigo siéndolo a pesar de todo (Dios no tiene nada que ver con estos criminales con sotana) y luego porque había un total desprecio de las autoridades eclesiásticas contra ellos, la mayoría hombres, algunos de 60 o 70 años.
Allí empecé a tirar del hilo de la investigación, primero centrado en el cura pederasta por antonomasia de la Iglesia católica: Marcial Maciel, fundador de los Legionarios de Cristo con decenas de víctimas, no todos ellos dispuestos a hablar, y luego con cientos de víctimas de decenas de curas, algunos, auténticos depredadores sexuales con sotana.
Para mi sorpresa, la red de víctimas agredidas sexualmente se iba extendiendo. Crucé el Atlántico rumbo a Estados Unidos, donde fui corresponsal y cubrí el drama migratorio, pero el tema de los abusos sexuales de sacerdotes me perseguía allí donde iba.
Un día, reportando en Los Ángeles, California, uno de mis entrevistados me contó una historia de un cura pederasta mexicano Nicolás Aguilar que había violado 28 niños en tan solo 18 meses y luego fue ayudado a escapar por el cardenal Roger Mahony en coordinación con el cardenal Norberto Rivera. Fui tirando del hilo conductor de la investigación y de pronto, tenía cuatro, ocho, doce víctimas del padre Nicolás.
Las historias de los abusos eran aterradoras. Empecé a soñar con este sacerdote que solo había visto en fotos y una mañana lo fui a buscar a México, concretamente a Puebla, donde me contaron que el cura depredador había violado a más de 60 niños, todos ellos, en preparación para la primera comunión. Anduve días, semanas tras de él. En ese camino, me encontré con sus víctimas y sus padres y fui contando sus historias, hasta que topé con su proyector, el cardenal Norberto Rivera.
La Revista Proceso se negó a publicar estos reportajes relacionados con la complicidad del cardenal, bajo el argumento, de que todo parecía una “campaña contra la Iglesia”. Ante mi insistencia para publicar los reportajes porque tenía un compromiso con las víctimas y sus familiares, la Revista Proceso me despidió después de 20 años de trabajo, sin la indemnización que marca la ley y sin darme la oportunidad de despedirme de mis compañeros.
Sin medio y absolutamente vulnerable, sufrí una campaña de amenazas y difamaciones. La Iglesia y su brazo armado, el Yunque, no se andan por las ramas, funcionan como una mafia y se dedicaron a intentar “matar al mensajero”. Siempre pensé que las amenazas iban a venir solo del crimen organizado, pero las peores que he sufrido han sido de la propia Iglesia.
Al quedarme sin medio, mi amigo, colega y editor Braulio Peralta me animó a escribir libros con todo ese material. Así publiqué mi trilogía sobre este tema: “La cara oculta del Vaticano”, “Manto púrpura” y “Prueba de fe”.
Afortunadamente, Carmen Lira, directora de La Jornada, me abrió las puertas del periódico y empecé a publicar las historias de las víctimas e incluso alguna entrevista a los verdugos. Un día, una de las víctimas de Nicolás Aguilar me llamó para decirme que el padre lo había buscado y que tenía su teléfono. Inmediatamente le llamé y le hice una entrevista de 20 minutos. Sorpresivamente, el cura pederasta no colgó, parecía que estaba deseoso de sostener un duelo intelectual contra su perseguidora.
México tiene su propio Spotlight. Hace 20 años, 15 y 10, éramos pocos los que nos dedicamos a combatir el cerco de silencio para darle voz a las víctimas. Muy pocos medios se animaron a publicar estas historias, por eso, desde aquí, mi reconocimiento al periódico La Jornada y a su directora Carmen Lira, porque fue gracias a ella que libremente pudimos hacer periodismo de investigación para denunciar la pederastia clerical mexicana.
El asunto de los abusos sexuales del clero me persigue. Siguen llegando casos, historias que aún continuo publicando, buscando el acceso a la justicia y la reparación para las víctimas mexicanas que hasta ahora no lo han encontrado.
Mi gratitud y reconocimiento también a las decenas de víctimas que durante todos estos años han confiado en mí. La verdad, la verdad siempre nos hará libres. Y la justicia, tarde o temprano llegará. Et veritas liberaba vos.

Infografía Periodistas asesinados en Veracruz

Publicado en

PCN/21/Feb/2016.- La Asociación Civil Art19 dedicada a defender la libertad de expresión en el mundo, publicó infografía para señalar la dramática situación que se vive en el estado de Veracruz donde el reciente asesinato de la periodista Flores se suma a décenas de casos de periodistas originarios de dicah entidad que han perdido la vida en su labor informativa.

Duarte_Art19

 

 

"Te Amo" en 10 lenguas indígenas mexicanas

Publicado en
/

PCN/21/Feb/2016.- El 21 de febrero es el Día Internacional de la Lengua Materna. En México existen más de siete millones que hablan alguna de las 364 variaciones de lenguas indígenas en el país.

Adriana Bado y Hugo Esquivel, dos diseñadores del Estado de México, crearon una serie de ilustraciones para iniciarnos en el habla de 10 lenguas y qué mejor que con declaraciones de amor. “Es como con el inglés: ves una película y te aprendes una línea. Tal vez no te vuelvas un experto en mazahua, pero por lo menos sabes decir una buena frase”, comenta el diseñador.

“Desde hace tiempo teníamos la espinita de hacer algo así”, dice Esquivel quien junto con Bado creo Zempazuchitl, una tienda y estudio de diseño en 2013. “Estas culturas nos representan a todos de cierto modo, de ahí provenimos.”

Los diseñadores no hablan estas lenguas. Para hacer las ilustraciones consultaron en internet, diccionarios, museos y con expertos para encontrar la manera correcta de decir “te quiero” o “mi amor” en estas lenguas. “En zapoteco nos gustó más la frase ‘mi amor’”, comenta Esquivel.

La escritura de las frases provocó muchos comentarios en las ilustraciones publicadas en Facebook. “Algunos nos decían que estábamos escribiendo las frases mal o que no tenían ese significado. El problema con las lenguas madres es que hay muchas variaciones, en una distancia de 10 kilómetros, la escritura y pronunciación cambian. Buscamos el modo más correcto de escribirlas, como lo escribe la mayoría”.

Las primeras cinco ilustraciones fueron idea de los diseñadores y el resto fueron peticiones de sus seguidores en Facebook. “Vamos a seguir haciéndolo. Nos sirve como práctica para ver qué funciona y qué es lo que le gusta más a la gente”, comenta Esquivel.

 

Fuente: El País

LI_Chinanteco LI_Maya LI_Mazahua LI_Nahuatl LI_Purépecha LI_Tarahumara LI_totonaco Mazateco_LI Zapoteco_LI

Fallece el escritor Humberto Eco

Publicado en

PCN/20/Feb/2016.- El escritor y filósofo italiano, Humberto Eco falleció a la edad de 84 años en la ciudad de Milan, Italia después de luchar contra el Cancer.

Compartimos infografia de la Agencia Mexicana de Noticias en relación a la obra de Humberto Eco. Q.E.P.D.

 

image

 

Día Nacional del Periodista

Publicado en

PCN/04/Enero/2016.- En Pedro Canché Noticias expresamos nuestro sincero reconocimiento a todos aquellos verdaderos periódistas que cumplen éticamente su labor informativa a lo largo del país.

Una mención especial para Rubén Espinosa, foto periodista asesinado en la Ciudad de México y el caso sigue impune.

Infografía: Día Nacional del Periodista

Mov. Ciudadano

¿Cómo llegamos a ser el país más ignorante del mundo?

Publicado en
/

Primeramente, habría que reconocer el gran esfuerzo que hace la oligarquía nacional por preservar la ignorancia y la pobreza del pueblo de México para mantener sus posiciones privilegiadas de poder y riqueza en la sociedad más desigualitaria del planeta.

Sin embargo, el primer lugar obtenido en el estudio internacional de la Ipsos  MORI Social Research Institute como la mejor maquinaria global (comprobada) para crear gente ignorante debemos reconocer especialmente a Grupo Televisa, Grupo Salinas (TVAzteca,), TV Novelas y toda la basura editorial de su tipo y en especial a Laura Bozzo por encarnar el peor cáncer televisivo jamás existido.

De igual forma, este reconocimiento es para Don Carlos Slim por sumir al país en un vacío tecnológico con la penetración de servicios de telecomunicaciones más mediocre de todos los países miembros de la OCDE, lo que ha generado un rezago catastrófico en miles de regiones del país.

No podemos olvidar a la FEMEXFUT y su destacable papel a través del mediocre fútbol mexicano para distraer a toda la población de la vida real y de esta forma poder ser el país más ignorante del mundo. ¿Que tal está la liguilla?

También un reconocimiento a todos los “mirreyes” y subtipos sociales que forman parte de la sociedad más estúpida e ignorante, pero caracterizados por tener poder adquisitivo que les permite llevar una vida banal al estilo “gringo” pero en el tercer mundo, caracterizado por el consumismo y la frivolidad.

Finalmente, un reconocimiento a todas las empresas del sector privado que viven de la pobreza y la ignorancia como el mejor negocio para generar riquezas ominosas, verdad, Coppel y Elektra. Y un aplauso por tener el salario más bajo de la OCDE, el cual no alcanza ni para comer y por ende la gente está muy ocupada sobreviviendo como para intentar organizar una revolución social.

Este 1er lugar sabe casi como a la misma coca-cola, con la que se envenenan el cerebro los millones de mexicanos que además suben de peso y finalmente terminan con cuadros de diabetes y diversas enfermedades metabólicas derivado del delicioso veneno negro que consumen los mexicanos más pobres como parte de su dieta diaria.

Y finalmente un reconocimiento al régimen político mexicano, que no son más que lacayos del imperio del capital y han obedecido a la perfección los mandatos del orden mundial para mantener e incrementar la pobreza en México, para polarizar a la sociedad mexicana a través de contenidos misóginos y retrógadas en los medios masivos de comunicación y especialmente ha preservado un modelo educativo mediocre e insuficiente. Todo esto lo han hecho con la finalidad de inculcar la estupidez y evitar el desarrollo del pensamiento crítico en la sociedad.

Solo me resta decir de manera respetuosa, como un mexicano preocupado por la situación… ¡Chinga tu madre pinche sistema creador de zombies mexicanos ignorantes!

Texto: @erichwerner

1 2 3