Cultura- Pagina 2

Refuerzan lazos de amistad las ciudades hermanas, Bonita Springs-Isla Mujeres con intercambio cultural

• Jóvenes isleños se involucran en el intercambio cultural y de tradiciones con los estudiantes y las autoridades de Bonita Springs

Por: Pablo Kantun reportero de RT Noticias y productor del programa “Con Sabor a México” 105.9 FM

Isla Mujeres, Quintana Roo a 20 de junio de 2019.- Con la finalidad de impulsar el turismo y fortalecer los lazos de cooperación y compromiso entre los municipios hermanos de Isla Mujeres, Quintana Roo y Bonita Springs, Florida, el gobierno municipal de Isla Mujeres encabezado por Juan Carrillo Soberanis, mantiene una buena relación y cercanía por medio de diversas actividades como el intercambio cultural, la cooperación en áreas de desarrollo y el intercambio estudiantil.

Carrillo Soberanis explicó que si bien el municipio isleño se encuentra en pleno desarrollo, se ha posicionado como un importante destino turístico no sólo de Quintana Roo sino de todo México, y el hermanamiento con Bonita Springs nos ayuda –dijo- a intercambiar experiencias, escuchar diferentes puntos de vista sobre el turismo y conocer otras formas de resolver los retos de este sector económico.

Carlos Antonio Peraza Magaña, director de Asuntos Internacionales, explicó que se trabajan actualmente temas de intercambio cultural en el que participan alumnos de ambas ciudades, y recientemente alumnos isleños enviaron postales que fueron recibidas por el alcalde de Bonita Springs, Peter Simmons y la Directora de Educación del 5 Distrito de Florida Gwyn Gittens.

“Recordemos que en el mes de marzo, el Ayuntamiento isleño formalizó su unión mediante la firma de hermanamiento entre ambos destinos, luego de un año aproximadamente de estrechar lazos de trabajo coordinado para un sano desarrollo como destinos turísticos de clase mundial. A partir de ese momento, se llevan a cabo diversas actividades, en esta ocasión, los estudiantes isleños enviaron postales dando a conocer las tradiciones, comidas típicas regionales y experiencias culturales, por lo que esperan la pronta respuesta por parte de los alumnos de Bonita Springs” resaltó el funcionario municipal.

El director destacó la importancia de que se mantenga una buena relación con ciudades hermanas con las se que tienen similitudes por ser lugares turísticos y en pleno desarrollo, ya que dijo que el gobierno dirigido por Carrillo Soberanis mantiene el firme compromiso de continuar con estrategias de promoción turística del Pueblo Mágico y posicionar a Isla Mujeres en el área internacional como buen actor diplomático ya que con ello, el turismo seguirá arribando e incluso incrementará y, la economía de los isleños y su calidad de vida se verá beneficiada.

Reloj solar maya adorna la Plaza de la Reforma de Cancún

Cancún.- El Instituto Municipal de Planeación para el Desarrollo Urbano de Benito Juárez (Implan) colocó un reloj solar maya en la Plaza de la Reforma, con motivo del 49 aniversario de Cancún. Dicha iniciativa sirve para enseñar a la gente la valía de esta práctica con la que medían el paso del tiempo los ancestros mayas.
“Surge a raíz de ideas para celebrar el 49 aniversario de la ciudad y se nos ocurrió, como instituto, presentar esta idea del reloj solar, considerando que los mayas fueron unos grandes conocedores del cómputo del tiempo, y a raíz de eso se tienen evidencias de cómo se registraban a través de movimientos solares, equinoccios, solsticios”, detalló en entrevista Jesús Palma Gutiérrez, director de Planeación del Implan y promotor de la iniciativa.
Si bien no hay suficiente evidencia de cómo contaban el transcurrir del tiempo cada día, se cree que pudo ser un sistema muy similar al de este reloj.
“En la zona maya se usa una vasija con agua y un palo y es el mismo procedimiento”, puntualizó.
Ante los medios, explicó cómo funciona el artefacto colocado en la Plaza de la Reforma.
“Todos sabemos que la Tierra se mueve alrededor del Sol; este movimiento tarda 24 horas en dar el recorrido entero, que son 360 grados; cada hora tiene una separación de 15 grados, dependiendo de la hora que sale y la inclinación de la Tierra, se le marca la posición a la aguja, para que entonces el sol, cuando genere una sombra, ésta sea perfectamente perpendicular al sol, y así da la hora”, indicó.
En su opinión, es importante apreciar esta lectura del tiempo que hacían los mayas, únicamente con luz y sombras.
Otras civilizaciones como los griegos también utilizaban un sistema similar, donde se valían del movimiento del sol para demostrar la curvatura de la Tierra.

“U K’imbesaj Ixi’im” en Betania

Felipe Carrillo Puerto.- En un ritual que se ha venido dando desde el punto cumbre de la civilización maya, los campesinos de la comunidad de Betania entregaron ofrenda ceremonial a los dioses del monte (K’uub ti’ Yuumtziloob) para dar inicio la “U K’imbesaj Ixi’im” o “La fiesta de las semillas”, que es también la defensa del maíz en la zona maya ante los embates de fenómenos naturales y producción de empresas que buscan arrebatar la producción de semilla criolla a través de la imposición de semillas transgénicas y agroquímicos.
A dicha fiesta también acudieron grupos de productores de la península de Yucatán y la participación de grupos de música autóctona, maya pax, sones jarochos, danza y cantos tradicionales.
Con una ofrenda ceremonial del saka’ (bebida a base de maíz) a los dioses del monte conocido en lengua maya como K’uub ti’ Yuumtzilo’ob a cargo del rezador Aniceto Velásquez Chi dio inicio esta celebración.
El comité organizador está integrado por campesinos de diversas comunidades mayas de Felipe Carrillo Puerto como Betania, Laguna Kana, NohBec y Yoactun así como la empresa U Yoolche A.C, además de productores de Yucatán y Campeche.

Esta fiesta de las semillas que surge en la península de Yucatán luego de los embates del huracán Dean ahora en la zona maya de Felipe Carrillo Puerto viene consolidándose puesto que mediante el pase de la canasta con diversos productos de la milpa en esta ocasión el anfitrión José Anastasio de la comunidad de Betania entregó dicha canasta al señor Sebastián May Barzón de Yoactun, comunidad en donde el próximo año se llevará a cabo la fiesta de las semillas.
En el marco de esta fiesta el comité organizador implementó el concurso de la Mazorca mejor cultivada y el primer lugar fue para el maíz blanco conocido en su nombre en lengua maya como “X-Nuk Nal” que de acuerdo al jurado integrado por campesinos de la península fue merecedor a dicho lugar por ser resistente a la sequía.
Por último grupos de música autóctona como Hum-Batz, “La luna, la espuma y el zorzal”, Ballet Folklórico de la misión Cultural 126 de Betania, entre otros.

Exhiben obras de Enrique Hernández y una cámara de fuelle

Chetumal, Q. Roo.- Son exhibidas en el Museo de la Cultura Maya una obra de Enrique Hernández y en el Museo de la Ciudad una cámara de fuelle con el respaldo del Instituto de la Cultura y las Artes de Quintana Roo, que dirige Jacqueline Estrada Peña.

El artista retrata un personaje infantil montando una bicicleta en el contexto de un fondo sugerido de ciudad, realizada en finos trazos geométricos y colores significativos, en una obra semifigurativa, con esta pintura de Enrique Hernández se reconoce el Día del Niño.

La cámara de fuelle es un tipo de cámara diseñada en la era del daguerrotipo (procedimiento fotográfico), compuesta por – un fuelle flexible que forma un sello hermético a la luz entre dos marcos ajustables, uno de los cuales sostiene el objetivo, y el otro el visor o el soporte de la película fotográfica.

El fuelle es maleable, con un plegado tipo acordeón. Cubre el espacio entre el objetivo y la película, y se flexiona para acomodar los movimientos los marcos. El marco frontal es una placa en el frente de la cámara que sostiene el objetivo y un obturador.

Del otro lado del fuelle, el marco trasero es una placa y sostiene un vidrio esmerilado, usado para enfocar y componer la imagen antes de la exposición, y es reemplazado por un marco que contiene la película sensitiva a la luz o una placa para realizar la toma.

Este objeto es una reliquia, y ha sido heredado de los antiguos habitantes de Payo Obispo (así se llamó Chetumal entre 1898 y 1935).

(Tomado de Coordinación General de Comunicación/Wikipedia)
cgc.qroo.gob.mx
qroo.gob.mx
icaqroo.com

Impartirán cursos de lengua Maya a jóvenes carrilloportenses

Felipe Carrillo Puerto, Q. Roo., 6 de marzo de 2019.- Con el objetivo de promover espacios de aprendizaje y a fin de fortalecer las habilidades comunicativas de los jóvenes carrilloportenses, el ayuntamiento municipal que encabeza José Esquivel Vargas Chak Me’ex a través de la dirección de turismo, impartirá cursos de idiomas a partir del 22 de abril.
El director de turismo municipal Joaquín Guillen, informó que los cursos básicos de idioma maya e inglés tendrán duración de un mes y se impartirán a jóvenes de 11 a 13 años de manera gratuita en las instalaciones de la “Expomaya” de esta ciudad.
Se busca que, mediante el aprendizaje de estos nuevos conocimientos en idiomas, los jóvenes fortalezcan sus habilidades y tengan un mejor desempeño escolar, pero también que se revalore la lengua maya y que se difunda desde los más jóvenes, añadió el funcionario.
Los cursos serán impartidos por Eugenia Poot Ake en los turnos matutino de 9:00 a 10:00 horas y vespertino con horario de 13:00 a 15:00 horas del 22 de abril al 22 de mayo.

Tejen la paja en cuevas artesanas mayas

Cuch Holoch.- En medio de la humedad para que la paja se pueda moldear y facilite su manipulación, diversas mujeres, todas ellas amas de casa de entre 40 y 70 años, diariamente se la pasan tejiendo a tres metros bajo tierra, en cuevas, para poder hacer entre 3 a 4 sombreros al día.
Un trabajo cansado, en condiciones húmedas, que les aborde más de 10 horas al día y careciendo de todo tipo de apoyo gubernamental en Cuch Holoch, Municipio de Halachó, Yucatán, estas mujeres mayas artesanas, apenas logran vender a los “coyotes” sus sombreros a 25 pesos cada uno, en una de las injusticias más grandes que existen, pues apenas logran tejer de dos a tres ejemplares diariamente.
En estas cuevas trabajan alrededor de cuatro a cinco artesanas y solo descansan para ir a comer, atender a sus hijos y maridos y retornan para seguir tejiendo los sombreros de paja.
Las cuevas tienen una entrada a base de piedra, con escalones por donde ingresan las artesanas al interior, en donde se observa el mojo sobre la tierra blanca (sascab) y la humedad que les carcome los huesos, pero aun así siguen adelante trabajando para subsistir.
“Mi difunta mamá me enseñó, desde los 8 años, nos enseñó a tejer, después para formar el molde, regresamos de la escuela y regresamos a la cueva para aprender”, comentó Wilma May Tzuc, otra de las tejedoras, ya con la vista cansada, pero aún con mucho ánimo para terminar sus sombreros y al final de la semana lograr venderlos para subsistir.
Las mujeres con esto ayudan en sus hogares, a los maridos con el gasto, aseguran que lo hacen con gusto.
“Aquí estamos tejiendo con mis compañeras, porque necesitamos para ayudar a nuestra familia, a nuestros esposos; gracias a dios tenemos pedidos y estamos tratando de sacarlo y estamos acá”, dijo May Tzuc.
Cuch Holoch tiene unos 2 mil habitantes, pertenece al municipio de Halachó, la mayoría son maya hablantes; y s eha caracterizado por producir diferentes artesanía hechas con manos mayas.
Este poblado se encuentra a hora y media de la capital de Yucatán, la Blanca Mérida y los hombres se dedican mayormente a sembrar y realizar todas las actividades del campo.
Cada sombrero les puede llevar de 2 a 3 horas terminarlo, a mayoreo lo venden a 25 pesos, aunque en las tiendas de artesanías a los turistas se los llegan vender hasta en 200 pesos. Ellas solo piden que les reconozcan el esfuerzo, aunque los coyotes prácticamente las ningunean su trabajo.
“Si nos gustaría que entendieran que pasamos tiempo haciéndolo y por eso me gustaría que crean en nuestras manos; para entregarle, no esperamos que vengan y nos agradezcan, pero con que nos compren les agradezco también”, aseguró María Jesús May.
Las mujeres aseguran que ha sido poco el apoyo que les han brindado por parte de las autoridades, ellas han tenido que comprar su material y ver cómo salir adelante.
Los esposos también ayudan, en el campo se cultiva la palma y también existen otros que llevan a cabo el prensado para dar el acabado final, como Ponciano Tzuc quien lleva 12 años realizando esta actividad.
Me da mucho gusto trabajarlo tengo paciencia para que yo saque los sombreros de calidad, trato de no echar a perder nada, aseguró.

Por fin rescatan la Pila de los Azotes

Felipe Carrillo Puerto, Q. Roo., 16 de diciembre de 2018.- La dirección de obras públicas del Ayuntamiento realiza labores encaminadas al rescate y restauración de la “Pila de los azotes” un vestigio que forma parte de la cultura y la historia de esta ciudad.

La fuente de la pila que se ubica en el jardín del Museo Maya Santa Cruz Xbáalam Naj será rehabilitada en los próximos días después de haber estado en el abandono por algunos años.

Próximamente, una vez concluidos los trabajos de rehabilitación, se procederá al encendido oficial de la fuente con el objetivo de fortalecerla e incorporarla a los atractivos turísticos de la histórica Santa Cruz, antigua capital maya rebelde.

El presidente municipal José Esquivel Vargas ha puesto énfasis en el rescate de esta obra ya que es un elemento de identidad del corazón de la cultura maya en Quintana Roo.

Durante una supervisión de los trabajos el presidente mencionó que este lugar que estuvo en completo abandono y el jardín en el que se ubica frente al museo será atendido permanentemente. – Esta acción forma parte del mejoramiento de la imagen de nuestra ciudad conservando su esencia histórica, señaló.

Cabe recordar que en este sitio, durante el gobierno del general Francisco May alrededor de los años veinte, se castigaba a los infractores de las tradiciones y costumbres indígenas así como a los que cometían algún delito.

Arranca Encuentro Peninsular de Mayapax

AGENCIA SIM
Felipe Carrillo Puerto.- Esta noche arrancó el Encuentro Peninsular de Maya Pax en Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, uno de los eventos más importantes para la preservación de la música ancestral.
El encuentro que se lleva a cabo en la casa de la cultura de la capital de la cultura maya durará tres día.
Participan los estados de Tabasco, Campeche, Yucatán y el anfitrión Quintana Roo.
De acuerdo con Marcelo Jiménez Santos, titular de la Unidad Regional de Culturas Populares, este encuentro será el escenario para foros artísticos, de reflexión, presentaciones editoriales, muestra de cocina tradicional y expo venta artesanal.

Más de 846 mil pesos entregó el Gobierno del Estado para impulsar la economía de los artesanos

*Más de 60 personas se capacitaron en Kampocolché, municipio de Felipe Carrillo Puerto, en urdido de hamacas
*El Gobierno del Estado ha destinado más recursos para insumos y lentes para el cuidado de la salud visual

Chetumal.- Con cursos más cursos de capacitación dirigidos a los artesanos, como la señora Lidia Chulim May, de la localidad de Francisco May, en Tulum, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDE), impulsa el desarrollo económico en las comunidades rurales.

Lidia Chulim, quien empezó a hurdir hamacas desde que tenía 10 años de edad, comentó que la SEDE la invitó a participar en la “Capacitación Integral para el Fortalecimiento Productivo para Artesanas Urdidoras de Hamacas”, que se realizó del 15 al 29 de octubre en la comunidad de Kampocolché, municipio de Felipe Carrillo Puerto.

Los cursos para los artesanos son impulsados por el gobernador Carlos Joaquín para mejorar la calidad de vida de las personas y la economía se refleje en sus bolsillos. Mediante la capacitación mujeres y hombres pueden elaborar artículos mejor cotizados en el mercado turístico, lo que contribuye a disminuir la desigualdad con la mejora de su economía.

En el curso impartido en Kampocolché, se invirtieron más de 80 mil pesos. Duró 40 horas y contó con la participación de más de 60 personas. Se tenían inscritos a 53 interesados, pero el día del evento llegaron más y a todos se les atendió. Se pusieron bastidores e hilos para que practicar las puntadas que se les enseñaban.

Para estimular la actividad artesanal en Quintana Roo, a través de la SEDE, el Gobierno del Estado ha invertido en insumos más de 634 mil 899 pesos para beneficio de 216 artesanos Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Lázaro Cárdenas, Othón P. Blanco y Tulum, y más de 229 mil 500 pesos en dotación de lentes para el cuidado de la salud visual de 270 productores. El manejo honesto de los recursos permite atender a más personas, pero falta mucho por hacer.

“En mi caso, la mayoría de mi familia se dedica a las artesanías, hacemos desde urdido de hamaca hasta tallado de madera. Somos 10 personas ente mi mamá, mis hermanos y mis sobrinos”, explicó Lidia Chulim May.

“Nosotros empezamos vendiendo de casa en casa, luego en algunas tiendas y, cuando tuvimos oportunidad, conseguimos un espacio en Calica, cuando aún era puerto y llegaban los cruceros. Ahorita, estamos en un puesto ubicado entre Tulum y Cobá, que es paso de la gente que se detiene a ver los productos”, mencionó.

La artesana agregó que los precios de las hamacas dependen de los tipos de tejido. La puntada básica es la de agua y las hamacas matrimoniales de ese tipo se pueden vender hasta en mil 200 pesos, pero si tiene una puntada más detallada puede costar hasta tres mil pesos, porque lleva más tiempo y materiales realizarla.

qroo.gob.mx 
cgc.qroo.gob.mx

Pomuch: El pueblo que desentierra a sus muertos

Una de las tradiciones más llamativas de estos días de festejo a los difuntos se da en Pomuch, pequeña localidad del municipio de Hecelchakán, a unos 60 kilómetros de la ciudad de Campeche.

En este lugar los familiares ejecutan una reveladora ofrenda: sacar las osamentas de sus cajas o criptas, para limpiarlas de manera cuidadosa.

Luego les cambian las mantas o ropas con que las vuelven a depositar.

El ritual implica rezarles, dejarles comida, agua y flores. Simplemente algo especial…( textos y fotos La Voz Pensular).